Viime viikko päättyi todella odotettuihin uutisiin. Pepin juoksut alkoivat sunnuntaina :-) Treffeille päästään parin viikon kuluttua.

Last week ended with very much waited news. Peppi started her heat on Sunday. In couple of weeks she will have date with Aidan.

Kuvia Pepistä & Aidanista / Pictures of Peppi & Aidan
http://s1133.photobucket.com/user/Susamurun/library/C-pentue%20C-litter?sort=3&page=1

Turku KV näyttely 28.5.15 / Turku International Show
judge: Erika Homonnal, Itävalta / Austria
Glennejä mukana 21 kpl / Entry 21 glens.

Tarmo aka Susamurun Vivo Per Lei

JUN ERI JUK1 / Junior Excellent 1st in class

“13 monate maskulin aufgebauten Rüde. Korrekten Kopf und Ausdruck. Guten Hals. Rückenlinie derzeit nicht ganz optimal. Gute Knochen stärke. Rassetypische vonderpfoten.”

Käännös (sorry, huono kielitaitoni):

13 kk ikäinen, rakenteeltaan maskuliininen uros. Oikeanlainen pää ja ilme. Selkälinja ei tällä hetkellä ihan optimaalinen. Hyvä luuston vahvuus. Rotutyypilliset tassut.

Tellu aka Susamurun Sogno

JUN ERI JUK2 SA /Junior class Excellent 2nd in class

“13 monate gut aufgebaute Hündin. Feminin Kopf und ausdruk. Mittelbraune Augen Korrekte Gebiss. Etwas wenig Hals. Weicher Rücken gute Knochen stänke. Rassetyp vonderpfoten. Jugendliches Haarkleid. Bewegt sig gut.”

 

Käännös:

”13 kk ikäinen hyvin rakentunut narttu. Naisellinen pää ja ilme.  Keskiruskeat silmät Oikea purenta. Vähän lyhyt kaula. Pehmeä selkä.  Hyvä luuston vahvuus. Rotutyypilliset ???tassut. Pentumainen turkki. Liikkuu hyvin.”

Peppi aka Susamurun Yön Queenix

AVO ERI AVK1 SA VASERT / Open class Excellent  1st in class Reserve CC

“27 monate alt Hundin von guten grösse. Guten kopf + ausdruck Korrektes Gebiss Ausreichend Hals Etwas weich in Rücken. Mittlene Knochen stärke. Rassetypische vonderpfolen.

 

Käännös:

27 kk ikäinen hyvän kokoinen narttu. Hyvä pää ja ilme. Oikea purenta. Riittävän kaula. Vähän pehmeä selkä. Keskivahva luusto. Rotutyypilliset tassut.

 

Doris aka Susamurun Aniline

AVO ERI AVK2 SA / Open class Excellent 2nd in class

(kuva/photo Maarit Povenius)

 

Kasvattajaryhmä / Breeder group: Peppi, Doris, Tellu & Tarmo

ROP kasvattaja / BOB breeder

“ Sehr homogäne Gruppe. Grösse, typ und Ausdruck sehr gleich. Es ist nicht im übersehen das die Hunde aus einem Zwinger staunmen. Alle haben sehr gutes wesen und Rassetyp. Der Züchter kann stolz sein.

Käännös:

Erittäin yhtenäinen ryhmä. Koko, tyyppi ja ilme hyvin samanlainen. ??? (tämä lause menee lähes arvaukseksi J ) Ei voi unohtaa / epäillä että koirat ovat saman kasvattajan. Kaikki ovat olleet erittäin hyviä ja rodulle tyypillisiä. Kasvattaja voi olla ylpeä.

 

 

 

Lahden KV näyttely 22.3.2015 International Lahti Show
Tuomarina Tuula Savolainen ja glennejä ilmoittautunut näytelyyn 23 kpl.
Judge Tuula Savolainen from Finland. Entry 23 glens.



Yrjö aka Susamurun Resta Qui
JUN EH JUK2 / Junior Very Good, 2nd in class

1 v 2 kk nuori uros, voisi mittasuht. olla aavistuksen pidempi. Hyvä pään vahvuus. Tummat silmät. Vahva kuono. Hyvä ylälinja ja eturinta. Hieman lyhyet olkavarret. Hyvä tilava rintakehä, joka voisi olla pidempi. Hyvä takaosa, vahvat lihakset. Hyvä raajaluusto. Yhdensuuntaiset edestakaisliikkeet. Selälle kiertyvä häntä hieman häiritsee. Riittävän karkea karva. Reipas sivuaskel.



Minnie aka Susamurun Per Amore

JUN ERI JUK1/ Junior class Excellent, 1st in class

14kk, hyvät mittasuhteet & ylälinja. Vahva lanne, pää saa vielä vahvistua. Otsapengertä tarvitaan lisää. Hyvät tummat silmät, kuono saa vielä vahvistua. Hyvät korvat, hyvät suorat eturaajat.Hyvä eturinta oikeanmallinen tilava rintakehä. Hyvä raajaluusto yhdensuuntaiset edestaikaiset liikkeet, hyvä takaosa, riittävä sivuaskel. Hyvä häntä ja karvan laatu rungossa.




 

Peppi aka Susamurun Yön Queenix
AVO ERI AVK1 / Open class Excellent,1st in class
2v 4kk. Hyvät mittasuhteet. Hyvä ylälinja. Hyvä pään malli. Tummat silmät. Kuono voisi olla hivenen vahvempi. Korvat voisivat asettua paremmin. Hyvä eturinta. Tilava oikeanmuotoinen pitkä rintakehä. Riittävästi kulmautunut takaa, riittävä lihaskunto. Erinomainen karvanlaatu. Etuliikkeissä hieman löysyyttä. Sivuliikkeissä reipas, joskin hieman lyhyt askel
 



Doris aka Susamurun Aniline
AVO H / Open class Good
(kuva/photoTiina Varrela)



Venni aka Bwrenna Vom Au Deich
AVO EH AVK2 / Open class Very Good, 2nd in class
6-vuotias. Hyvät mittasuhteet ja sukupuolileima. Hyvä vahva pää. Tummat silmät. Hyvät korvat. Kuono saisi olla vahvempi. Hyvä eturinta. Tilava pitkä rintakehä. Vahva lanne. Toivoisin suoremmat eturaajat. Hieman lyhyet olkavarret. Polvikulmaa tarvitaan lisää. Kapeat takaliikkeet. Etuliikkeet kyynärpäistä löysät. Sivuliikkeessä askel saisi olla tehokkaampi. Hieman litteät käpälät. Hyvä karvanlaatu.
 



Avoimen luokan tytöt / Bitches open class
Venni äiti ja tyttäret Doris ja Peppi
(kuva/photo Tiina Varrela)
 

Me tehtiin se Finskin kanssa ja uskaltauduttiin toko-kokeeseen! Olipa kiva ilta. Lauantai-illan huumaa parhaimmillaan :-) Tavoitteena oli kahlata koe läpi ilman,että Finski hermostuu kanssakisaajiin saatika käy avautumassa heille irtiollessaan. Kaikki meni paremmin kuin osasin odottaakaan. Vähän meidän pisteissä näkyy, varsinkin seuraamisosuuksilla, että Finski ei kokenut vierasta tilannetta, vieraita koiria ja koirarotuja sekä ihmisiä ihan omakseen. Se vei vähän viettiä, enkä saanut hetsattua jannua ihan huippuun niihin tilantaisiin. Mutta illasta jäi niin hyvä fiilis, että otamme kisa vielä uusiksi.

Mukana ALOkasluokassa oli valtavat 50 koirakkoa, joita tuomaroi 2 tuomaria, kahdessa kehässä ja 4 eri vaiheessa. Koe oli pilkottu osiin, joka toi lisää haastetta, kun koira piti olla useaan otteeseen vireessä ja jaksaa tsempata 4 tunnin ajan.

Kun olimme liikkeellä Finskin kanssa kaksisteen, kuvia kisasta ei valitettavasti ole. Seuraavalla kerralla toivottavasti.

We did it with Finski! After years of hesitation we finally had gourage to attent to a obedience test, official one. My coal was to pass the test without any major trouble with other dogs, no results to reach. And everythig went better than I expected :-) Finski got well with the other dogs and didn't go to open up with them when off the leash. A bit c.hallenging to him was strange situation, strange dogs and breeds as well as the humans. Those things are not his strongest points. So, I didn't manage to heat him in the best possible mood on healing espesially but next time then. There were 50 competitors in beginers class, judged by 2 judges in 2 different rings and it all took 4 times in the rings. Keeping the best mood to dog for hours is also something I need to learn still. But it was somuch fun and excitement we will do it againg for sure. No pictures, I'm sorry. I waas alone with Finski without any cameraman.

Tulokse / Results:

Luoksepäästävyys / Sosial contact            8
Paikalla makaaminen / Laying in group for 2 min, handlers 10-15m away       10
Seuraaminen kytkettynä / Heelwork in leash         5
Seuraaminen ilman talutinta / Heelwork off leash        6
Maahanmeno seuraamisen yhteydessä / Laying down from healing under march    9,5
Luoksetulo / Recall  9
Seisominen seuraamisen yhteydessä / Stand under march       6
Estehyppy / Jump over a hurdle      6
Kokonaisvaikutus / Generall impression      8

Maksimipisteet joka liikkeestä 10 ja nämä eri kertoimilla muodostavat kokonaistuloksen. Meillä pisteitä yhteensä 150, joka oikeuttu  2. Palkintoon. Ykköspalkinto olisi vaatinut 160 pistettä, joten kyllä se on saavutettavissa.

Each movement max. points are 10. With different coefficients our total result was 150 points which means 2. price. First prise would have needed 160 points only. Very well to be reached in our next competitions.

Tuomarit / Judges  Juha Kurtti & Jari Salokanto.